Do protokołu: 12:29 23 lutego 2021: Wcześniejsze wyjaśnienie wymowy hiszpańskiej nazwy „Sepulveda” podkreślało przedostatni dźwięk E. Prawidłowa wymowa to „seh-POOL-vay-dah”.
Jaka jest poprawna wymowa?
Wymowa to sposób, w jaki wypowiadane jest słowo lub język. Może to odnosić się do ogólnie uzgodnionych sekwencji dźwięków używanych w wypowiadaniu danego słowa lub języka w określonym dialekcie („prawidłowa wymowa”) lub po prostu sposobu, w jaki konkretna osoba wypowiada słowo lub język.
Czy to Los Feliz czy Los Feliz?
Los Feliz to po hiszpańsku „Szczęśliwi”. Dzielnica nosi nazwę kolonialnego hiszpańsko-meksykańskiego koncesjonariusza ziemi, José Vicente Feliz, i wraz z dzisiejszym Griffith Park stanowi oryginalną koncesję na grunty Rancho Los Feliz.
Jak wymówić Los Feliz?
Ludzie anglojęzyczni, którzy ostatecznie rozwinęli ten region, pokochali romantyczną atmosferę hiszpańskich nazw miejscowości, ale przynieśli zdecydowanie środkowo-zachodni sposób ich wymawiania. Rancho Los Feliz stało się Los FEE-lus.
Dlaczego Brytyjczycy wymawiają Los Angeles?
Amerykański angielski wymawia to jako „Los Angeluz”, co ma o wiele więcej sensu. Nie wspominając o tym, że bardziej przypomina hiszpańską wymowę, która dała miastu swoją nazwę.