Pod koniec serii widzimy parę na rozdrożu w ich związku. Po kilku burzliwych latach dla nich dwojga, w ostatnim odcinku Connell i Marianne żyją szczęśliwie razem w Trinity College w Dublinie.
Co się stało z Connell i Marianne?
Pod koniec serialu Connell i Marianne pokonują wszystkie przeszkody w swoim związku i zbliżają się do siebie bardziej niż kiedykolwiek. Zakochują się w sobie i ostatecznie postanawiają zostać ze sobą. Jednak sytuacja przybiera nieoczekiwany obrót, gdy Connell otrzymuje ofertę programu MSZ w Nowym Jorku.
Dlaczego Connell opuszcza Marianne?
Pod koniec serialu Marianne zachęca go do pościgu za swoim marzeniem w Nowym Jorku, a ona zostaje w Dublinie. Biorąc pod uwagę, że rozstają się w połowie serialu ponieważ Connell nie może nawet zapytać swojej dziewczyny, czy może zostać w jej domu przez kilka tygodni w okresie letnim, szanse na to dobrze wyglądać.
Czy Connell naprawdę kocha Marianne?
Gdy Connell po raz pierwszy mówi Marianne, że ją kocha, powiedziano nam, że „Nigdy nie uważała się za godną kochania przez jakąkolwiek osobę. Ale teraz ma nowe życie, którego to pierwsza chwila i nawet po wielu latach nadal będzie myślała: Tak, to był początek mojego życia” (46).
Czy Marianne i Connell biorą ślub?
Są więc razem, są szczęśliwie małżeństwem imają jakieś 42 dzieci, z których wszystkie są niesamowicie bystre”. Daisy Edgar-Jones, która wcieliła się w rolę Marianne, zgodziła się z tym, choć chciała również podkreślić, że Marianne i Connell już się nawzajem popychali i wspierali w bezcenny sposób., niezależnie.