Zazwyczaj, gdy mówisz o miejscach, mówisz „à l'intérieur” (tj. „tu devrais rester à l'intérieur”=„powinieneś pozostać w domu”), a „dedans” jest głównie dla obiektów (mówię „głównie”, ponieważ w niektórych regionach mówi się „en dedans” dla „à l'intérieur”, mimo że nie jest to poprawne gramatycznie i nigdy nie powinno być używane w …
Gdzie używasz dans po francusku?
Dans odnosi się do czegoś, co występuje w ciągu dekady. Dans oznacza "w" miejscu, po którym następuje artykuł plus rzeczownik. Il est dans la maison. -> Jest w domu.
Jaka jest różnica między Sur i Dans?
„sur” jest „włączone” ex: le livre est sur la table (książka jest na stole) „dans” jest „w” np: Le livre est dans la boîte (książka jest w pudełku) „en” jest również „w”, ale używane w innym kontekście np: En l'an 2020 (w roku 2020) np: Allons-y en voiture (Chodźmy w samochód) przepraszam, nie umiem lepiej wyjaśnić, mam nadzieję, że to pomoże!
Jak używać Sur po francusku?
sur=na/nad.
Jakie jest znaczenie francuskiego słowa sous w języku angielskim?
Z francuskiego sous 'pod'.
