Stało się to powszechne w USA po tym po raz pierwszy pojawiło się na początku XIX wieku . To zdanie pochodzi z XIV wieku, kiedy „naprawić” oznaczało „nastawić oko lub umysł na zrobienie czegoś”. Znaczenie przygotowania się do zrobienia czegoś ma pochodzenie amerykańskie i zostało po raz pierwszy odnotowane w XVIII wieku.
Skąd pochodzi termin fixin?
naprawiacz, from fixe "naprawiony, " od L. fixus "naprawiony, szybki, nieruchomy, ustanowiony, ustalony, " str. figere "naprawić, przymocować, " z PIE base dhigw- "przykleić, naprawić." Poczucie „przymocuj, przymocuj” jest c. 1400; termin „ureguluj, przypisz” jest sprzed 1500 r. i przekształcił się w „dostosuj, zaaranżuj” (1660s), a następnie „napraw” (1737).
Dlaczego mieszkańcy południa mówią „fixin”?
„Fixin'” (prawie zawsze mówione bez końcowego „g”) jest używane do powiedzenia zamierzasz coś zrobić, przygotowujesz się do zrobienia czegoś lub chcesz coś zrobić.
Co oznacza slang fixin?
"Naprawa" jest jednak powszechnie używane do sygnalizowania, że zamierzasz coś zrobić. Że jeszcze tego nie zrobiłeś, ale zaraz to zrobisz. Że masz to na celu i planujesz to zrobić, obiecaj. "Fixin'" jest często używane w odpowiedzi na pytanie, dokuczliwe lub nie.
Jakie stany mówią o naprawie?
Południowcy nigdy nie przygotowują się do czegoś, oni „naprawiają”to” zrób to. „Fixin' to” to popularne wyrażenie, szczególnie w stanach Południowego Atlantyku i Zatoki Perskiej, takich jak Gruzja i Floryda.
