Katakana jest częściej używana jako notacja fonetyczna, podczas gdy hiragana jest częściej używana jako notacja gramatyczna. Różne słowa gramatyczne i funkcyjne, takie jak partykuły, zapisuje się hiraganą. Pisząc po japońsku, zwłaszcza w formalnym otoczeniu, należy używać hiragany tylko do pisania słów gramatycznych.
Czy Japończycy częściej używają hiragany lub kanji?
W końcu, chociaż cały zestaw 46 hiragany jest większy niż 26-literowy alfabet angielski, to nadal jest o wiele łatwiejszy w zarządzaniu niż około 2000 regularnie używanych kanji, zebrana grupa, która służy jako papierek lakmusowy dla pełnej znajomości języka japońskiego dla dorosłych.
Czy powinienem nauczyć się hiragany czy katakany?
Użycie katakany jest ograniczone tylko do niektórych słów, więc bardziej pomocne byłoby rozpoczęcie od hiragany. JEŚLI wybierasz się w najbliższym czasie do Japonii, polecam najpierw nauczyć się katakany, ponieważ dzięki tej wiedzy będziesz w stanie przeczytać o wiele więcej rzeczy (zwłaszcza menu i inne rzeczy!)
Czy katakana jest trudniejsza niż hiragana?
Hiragana jest trudna, ale Katakana jest jeszcze trudniejsza szczególnie dla nie-Chińczyków.
Czy anime używa hiragany lub katakany?
Możesz spokojnie założyć, że "anime" jest słowem zapożyczonym z innego języka. W książce „Wszystko o katakanie” Anne Matsumoto Stewart [Kodansha] jednym z celów katakany są słowa zapożyczone z innych języków. Spelline „anime” jest powszechnewykorzystanie.
