deptać (swoje) palce Obrażać, obrazić lub zdenerwować, zwłaszcza angażując się w coś, za co odpowiada. Chcę pomóc Johnowi w jego projekcie, ale wiem, że to jego dziecko, więc nie chcę w żaden sposób nadepnąć mu na palce.
Czy nadepnąłem na twoje palce?
USA, nieformalne.: zrobić coś, co denerwuje lub obraża (ktoś) Możesz nadepnąć kilku ważnym osobom w tym projekcie.
Co oznacza wyrażenie na palcach?
Uwaga, gotowy do działania, tak jak w orkiestrze, muzycy muszą cały czas mieć się na baczności, aby nie przegapić żadnego wejścia. To metaforyczne wyrażenie prawdopodobnie nawiązuje do bokserów lub biegaczy, którzy muszą być na nogach, aby szybko się ruszać lub ruszać.
Co oznacza nie nadepnięcie na palce?
obrażać kogoś robiąc coś, za co powinien być odpowiedzialny lub mieć do tego uprawnienia. Mam nadzieję, że nie nadepnę nikomu na palce, mówiąc to.
Byłeś na palcach?
Jeżeli mówisz, że ktoś lub coś trzyma Cię w napięciu, oznacza to, że pozostajesz czujny i jesteś gotowy na wszystko, co może się zdarzyć.
