Aby zakończyć porażkę. Fraza pochodzi z boksu, w którym zawodnik sygnalizuje kapitulację, rzucając ręcznik na ring: „Po przegranej wyborach rzucił ręcznik na swoją karierę polityczną.”
Gdzie wrzucanie ręcznika?
Pochodzenie „Rzuć ręcznikiem”
Powszechne wyrażenie „wrzuć ręcznik” prawdopodobnie pochodzi od boxing. Czemu? Ponieważ trenerzy, a może kolega z drużyny, dosłownie rzuciliby ręcznik na ring bokserski, aby zasygnalizować, że jego zawodnik jest skończony. Zasadniczo był to sposób na poddanie się.
Czy rzucanie ręcznika jest metaforą?
(nieformalnie) przestań coś robić, ponieważ wiesz, że nie możesz odnieść sukcesu; przyznaj się do porażki: Trochę za wcześnie na rzucanie ręcznika - dopiero zaczynasz pracę. Ten idiom pochodzi z boksu: rzucanie ręcznika lub gąbki to znak, że zawodnik akceptuje porażkę.
Jak używać rzucania ręcznikiem w zdaniu?
Przykładowe zdania
Jego trener powiedział Rocky'emu, że podrzuci ręcznik, jeśli nie zacznie zadawać ciosów. Mój brat był tak zmęczony swoim menedżerem, że rzucił ręcznik i rzucił pracę. Nie mogąc przekonać go do mojego punktu widzenia, rzuciłam ręcznik i pozwoliłam mu zrobić to po swojemu.
Co to znaczy rzucić ręcznik w boksie?
Kiedy ktoś chciał zakończyć mecz bokserski, osobą, która rzuciła ręcznik, zwykle nie był bokser,uderzył, ale trener boksera. … Wrzucenie ręcznika oznacza teraz zrezygnowanie z czegoś, zwykle gdy komuś się to nie udaje.
