Ze względu na swoją prostotę i logiczną strukturę, staroperskie pismo klinowe zostało jako pierwsze rozszyfrowane przez współczesnych uczonych, począwszy od dokonań Georga Friedricha Grotefenda w 1802.
Kto rozszyfrował język sumeryjski?
Głównymi językami starożytnej Mezopotamii były: sumeryjski, babiloński i asyryjski (razem zwane czasami „akadyjskim”), amorycki i – później – aramejski. Zostali do nas sprowadzeni pismem klinowym (tj. w kształcie klina), rozszyfrowanym przez Henry'ego Rawlinsona i innych uczonych w latach pięćdziesiątych XIX wieku.
Jak rozszyfrowano pismem klinowym?
Znaleziono inskrypcje w nieznanym prostym systemie pisma klinowego; mała liczba 30 różnych znaków wskazywała na typ alfabetyczny. Użycie pionowej kreski jako dzielnika słów ułatwiło rozszyfrowanie, które było oparte na prawidłowym założeniu, że w grę wchodził wczesny północnosemicki dialekt kananejski.
Komu przypisano odszyfrowanie pisma klinowego?
Identyfikacji biblijnego króla Jehu w tym tekście dokonał Hincks, który opublikował własne tłumaczenie tekstu w grudniu 1851 roku. Pod koniec lat 50. XIX wieku Hincks i Rawlinsonpomyślnie dostarczył działającego rozszyfrowania mezopotamskiego pisma klinowego.
Który brytyjski uczony rozszyfrował pismo klinowe?
Sir Henry Creswicke Rawlinson, (ur. 11 kwietnia 1810, Chadlington,Oxfordshire, inż. - zmarł 5 marca 1895 w Londynie), brytyjski oficer armii i orientalista, który odszyfrował staroperską część trójjęzycznego napisu klinowego Dariusza I Wielkiego w Bīsitūn w Iranie.