Zdanie czasownikowe liczyć oznacza radzenie sobie, przygotowanie się lub branie pod uwagę. Tak więc siłą, z którą należy się liczyć, jest ktoś lub coś, co nie powinno być ignorowane lub traktowane lekko. Wyrażenie to jest używane w odniesieniu do ludzi lub rzeczy, które są potężne, wpływowe, a może nawet niebezpieczne.
Co oznacza wycena, z którą należy się liczyć?
: kogoś, kto jest silny i nie można go zignorować Kiedy wygrał swoje pierwsze trzy mecze, pozostali gracze zdali sobie sprawę, że był siłą, z którą należy się liczyć.
Czy jest to siła, z którą należy się liczyć, czy siła, z którą nie należy się liczyć?
Rozumiem, że wyrażenie „należy się liczyć” oznacza coś, co należy rozważyć lub zająć się, ale „nie należy się z tym liczyć” sugeruje coś, co jest zbyt istotne /duża sprawa (siła, na którą nie można wpłynąć) lub coś, co jest zbyt nieistotne, aby sobie z tym poradzić (siła bez konsekwencji).
Co oznacza siła, z którą nie należy się liczyć?
Wiatr jest siłą, z którą nie należy się liczyć dziś rano. Jeśli z kimś lub z czymś „nie należy się liczyć”, istnieje poczucie, że z nim nie wygrasz.
Czy trzeba się liczyć z idiomem?
Osoba lub rzecz uważana za silną, potężną lub trudną do pokonania. Podobno młody bokser to siła, z którą należy się liczyć, więc obstawiam, że dzisiaj wygra mecz.