W ostatnich chwilach następuje wielka chwila cichego przerażenia, kiedy Billy uświadamia sobie, że jego córka zjadła ciasto truskawkowe, które skazuje ją na śmierć.
Co się stało z córką w chudszej?
Billy wraca do domu i karmi żonę ciastem, jako kara za jej romans. Billy przybiera na wadze i schodzi na dół, gdzie odkrywa, że jego córka rzeczywiście zjadła trochę ciasta. Billy jest pogrążony w żalu i zaczyna popełniać samobójstwo z ciastem, gdy słyszy dzwonek do drzwi.
Czy żona zdradzała szczuplejszą?
Dowiadujemy się, że żona Billy'ego, Heidi (Lucinda Jenney, „Thelma i Louise”) zdradza Billy'ego w ciągu pierwszych dwudziestu minut filmu, więc to nie żeby była szczególnie lubiana. Przyjaciel Billy'ego, Richie (Joe Mantegna, „House of Games”) jest trochę marudny, więc nie jest do końca współczujący.
Co się dzieje na końcu książki cieńszej?
Kiedy on śpi, jego żona i córka jedzą ciasto, przeklinając ich oboje. A potem, w ostatnich chwilach powieści, Halleck odcina sobie kawałek: gest, który nie jest tak bezinteresowny, jak mogłoby się wydawać. Oznacza to, że nie musi radzić sobie z poczuciem winy, że jego rodzina umiera.
Czy Richie umarł w szczuplejszym stanie?
Po znalezieniu odciętej ręki Richiego w jego samochodzie i uczeniu się, że został zamordowany, Billy wraca do domu i zamierza dać ciasto Heidi, którąobwinia się za swoje kłopotliwe położenie.