Wernakularyzacja praw człowieka to proces tłumaczenia w kontekście. … Dostosowują je do lokalnych znaczeń praw człowieka, ukształtowanych przez polityczne i historyczne doświadczenia z prawami człowieka w kraju.
Co to jest wernakularyzacja?
Filtry . Czynność lub proces tworzenia języka narodowego.
Dlaczego wernakularyzacja jest ważna?
Innymi słowy, wernakularyzacja tworzy nasze oczekiwania dotyczące sposobów, w jakie poszczególne cechy społeczno-kulturowe i postawy są odgrywane językowo i pomaga nam przewidzieć, kto przyjmie lub odrzuci poszczególne warianty. Wernakularyzacja jest uzależniona od postrzegania granic różnego typu.
Jaka jest różnica między religijnością a kulturą?
Religię można zdefiniować jako grupę ludzi, którzy wierzą w zasady i ceremonie modlenia się do wszechmocy. Kultura może określić sposób życia wiary. Kultura to słowo określające poglądy, przekonania, postawy i zwyczaje danej osoby w społeczeństwie. Religia jest związana z bogiem lub stwórcą, który stworzył świat.
Co oznacza glokalizacja?
Glokalizacja jest kombinacją słów „globalizacja” i „lokalizacja”. Termin ten jest używany do opisania produktu lub usługi, która jest opracowywana i dystrybuowana na całym świecie, ale jest również dostosowana do potrzeb użytkownika lub konsumenta na rynku lokalnym.