Ruben upiera się, że nie potrzebuje pomocy i nie chce zostać, ale Lou i Joe uważają, że potrzebuje pomocy. Joe mówi, że jeśli zostanie, będzie musiał zaangażować się w program i nie będzie miał kontaktu ze światem zewnętrznym, w tym Lou. Ruben odmawia i odchodzi.
Dlaczego Reuben opuścił Lou?
Im więcej czasu z nią spędza, tym bardziej zdaje sobie sprawę, że nie ma już dla niego miejsca w jej życiu. Podczas gdy Ruben desperacko próbował wrócić do swojej przeszłości, Lou zajął się nią przyszłość.
Czy rozpadają się w dźwięku metalu?
Chociaż większość filmu jest przyjemna, problem w „Dźwięk Metal” polega na jego zakończeniu. Kiedy pojawiają się napisy końcowe, widzowie odkrywają, że Mauder niewiele zrobił, aby rozwiązać napięcia między Rubenem, Lou i społecznością niesłyszących.
Co się dzieje z Rubenem na końcu dźwięku metalu?
Podczas ostatniej sceny filmu, gdzie Ruben w końcu znajduje spokój w ciszy i znajduje własną akceptację jako głuchy; to bezpośredni ukłon w stronę rozmowy, jaką prowadzi z nim twoja postać, w której mówisz o chwilach ciszy i Królestwie Bożym.
Dlaczego Lou drapie w dźwięk metalu?
W dalszej części filmu, kiedy Ruben ponownie nawiązuje kontakt z Lou, widzimy, że słowa Joego i prawda o Ruben w końcu docierają do nas. Kiedy z nią rozmawia, zauważa jej zadrapania –irytację z ich trasy koncertowej i jej przeszłość-zniknęły, ale moment, w którym on przynosiw górę „trasy” i ich dawnego życia, jej niepokój powraca na powierzchnię.
