Dwa języki zachodniogermańskie, holenderski i afrykanerski, są tak blisko spokrewnione, że można oczekiwać, że będą one w dużym stopniu wzajemnie zrozumiałe. … Te asymetrie są spowodowane historycznymi zmianami w języku niderlandzkim i afrykanerskim, w odniesieniu do leksykonu, gramatyki i ortografii.
Czy osoby mówiące po holendersku rozumieją afrikaans?
Zrozumiałość między niderlandzkim a afrikaans
Chociaż afrikaans jest córką niderlandzkiego, osoby mówiące po holendersku może zająć trochę czasu, aby zrozumieć język, ale oni rozumieją afrikaans. … Jedną z głównych różnic między tymi dwoma językami jest gramatyka i morfologia języka afrikaans.
Czy język afrikaans jest zrozumiały z holenderskim?
Afrikaans i holenderski są wzajemnie zrozumiałe dzięki temu, że większość języka afrikaans ma swoje korzenie w języku holenderskim. Oznacza to, że większość słów ma to samo znaczenie, a zdania również są takie same. Rozmowa między dwoma językami nie stanowiłaby żadnego problemu.
Czy język afrikaans i flamandzki są wzajemnie zrozumiałe?
Holenderski, flamandzki i afrykanerski są w większości obustronnie zrozumiałe, z wyjątkiem drobnych różnic w słowach. Ponieważ flamandzki jest pisany w taki sam sposób, jak niderlandzki. Ale ludzie mówią to z innym akcentem. Język afrikaans jest używany w ten sam sposób, ale jest napisany inaczej (/łatwiej). …
Czy Holendrzy mogą zrozumiećAfrykanerski Reddit?
Holendrzy potrafią zrozumieć mówiony standardowy język afrikaans bez większego problemu. Slang afrikaans i niektóre dialekty mogą być trudne do zrozumienia, ale jeśli mówi się w afrikaans wyraźnie, nie powinieneś mieć problemów ze zrozumieniem.
