Uważa się, że kantoński powstał po upadku dynastii Han w 220AD, kiedy to długie okresy wojny spowodowały ucieczkę północnych Chińczyków na południe, zabierając ze sobą swój starożytny język. Mandaryn został udokumentowany znacznie później w dynastii Yuan w XIV-wiecznych Chinach.
Czy kantoński różni się od mandaryńskiego?
Kantoński i mandaryński są pisane w ten sam sposób, chociaż kantoński preferuje tradycyjne chińskie znaki, a nie uproszczone. Mandaryn ma 4 tony. Kantoński ma 9. Mówiony mandaryński i kantoński nie są wzajemnie zrozumiałe.
Dlaczego język nazywa się kantoński?
Kantoński to język wschodnioazjatycki, który pochodzi z Kantonu w południowych Chinach. Często ludzie używają słowa „kantoński” w odniesieniu do dialektu Guangzhou, dialektu Hongkongu, dialektu Xiguan, dialektu Wuzhou i dialektu Tanka Yue.
Czy kantoński jest trudniejszy niż mandaryński?
Mandaryński jest łatwiejszy do nauczenia
kantoński jest postrzegany jako trudniejszy, ponieważ ma od 6 do 9 tonów, z których każdy oznacza różne rzeczy (podczas gdy mandaryński ma tylko 4 tony). Ponadto, ze względu na jego większą powszechność, łatwiej jest znaleźć materiały do nauki języka mandaryńskiego niż materiały do nauki kantońskiej.
Czy rozumiesz kantoński, jeśli mówisz po mandaryńsku?
Nie, to zupełnie inne języki. Chociaż kantoński i mandaryński mają wiele podobieństw, nie są one wzajemnie zrozumiałe. Tenoznacza to, że zakładając, że ktoś nie ma znaczącej ekspozycji ani przeszkolenia, osoba mówiąca po mandaryńsku będzie rozumieć niewiele lub nic z kantońskiego i vice-versa.
