Według Duden Online, anschauen jest używane głównie w południowej części Niemiec (bawarski, alemański) oraz w Austrii, Szwajcarii lub w literaturze w znaczeniu ansehen. Ansehen jest bardziej standardowe i używane we wszystkich rodzajach mediów. To samo dla schauen, które jest czasami używane w tych regionach dla sehen.
Co oznacza anschauen?
anschauen [schaute an; angeschaut] Czasownik. (przekształcenie) spójrz na ▼ czasownik. (Film) oglądaj ▼ czasownik.
Jak używać języka Gucken po niemiecku?
Gucken oznacza patrzyć lub podejrzeć, a schauen oznacza widzieć. Oba znaczenia są prawie takie same. Rozważmy na przykład zdanie: Ich würde gern eine DVD gucken.
Dlaczego Gucken wymawia się Kucken?
"Gucken" jest wymawiane na "g", druga forma "kucken" jest wymawiana jako "k" tak jak powinna. Oba oznaczają to samo.
Jaka jest różnica między Schauen a Anschauen?
Nie ma prawie żadnej różnicy w znaczeniu. Jak podaje Duden Online, anschauen jest używane głównie w południowej części Niemiec (bawarski, alemański) oraz w Austrii, Szwajcarii lub w literaturze w znaczeniu ansehen. Ansehen jest bardziej standardowe i używane we wszystkich rodzajach mediów.