Janine żyje. Jednak zbiorowe westchnienie ulgi nad jej losem szybko przebija się przez rzeczywistość, z którą się teraz mierzy. Po powrocie w szpony Gilead, Janine wydaje się beznadziejna, gdy ponownie spotyka się z emocjonalną ciotką Lydią.
Czy Janine zabija się w książce?
Offred zostaje przywołana, by spróbować ją zniechęcić. Wygląda na to, że udaje jej się dotrzeć do Janine, która przekazuje córkę Offredowi, tylko po to, by chwilę później rozpocząć próbę samobójczą, wskakując do zamarzniętej wody. Przeżyje, ale w stanie krytycznym trafia do szpitala.
Czy Janine umiera podczas skoku?
Spędzony do samobójstwa: Janine. Niestety zostaje uratowana. Los gorszy niż śmierć: opis śmierci Janine jest tak przekonujący, że June wydaje się rozważać przyłączenie się do niej w skakaniu przez chwilę. Janine przeżywa swój skok i jest później widziana bez odpowiedzi w szpitalu podłączonym do kilku maszyn.
Dlaczego Offred się zabiła?
Sugeruje się, że poza tym, że Offred uważała jej życie za nie do zniesienia, obawiała się również, co Serena zrobi z nią w zemście za romans, więc popełniła samobójstwo, aby oszczędzić sobie bardzo realnej możliwości albopowolna i upokarzająca publiczna egzekucja, bezlitosne torturowanie przez Oczy, lub…
Czy Janine zabija dziecko?
Pokłosie. Za narażanie córki Janine zostaje skazana na śmierć przezkamienowanie, ale Służące, których zadaniem jest „Uczestnictwo” odmawiają jej zabicia, a zamiast tego zostaje wysłana do Kolonii. … Inne Służebnice są później wyśmiewane i mają spalony nadgarstek w ramach kary za ich nieposłuszeństwo.