Będziesz łatwiej oddychać, gdy opanujesz to często nadużywane wyrażenie. Tchnienie z zapartym tchem po raz pierwszy pojawiło się w Weneckim Kupie Szekspira w 1605. Używając skróconej formy osłabiony, co oznacza „zatrzymany lub zredukowany”, wyrażenie to odnosi się do ludzi wstrzymujących oddech w podnieceniu lub strachu, gdy czekają, aby zobaczyć, co stanie się dalej.
Skąd wzięło się określenie z zaklętym oddechem?
Wstrzymanie oddechu to wyrażenie, które oznacza wstrzymanie oddechu z powodu napięcia, niepokoju lub strachu. Wstrzymany oddech to fraza po raz pierwszy wymieniona w „Kupcu weneckim” Szekspira.
Co to wyrażenie oznacza czekanie z zapartym tchem?
fraza [usu PHR po v] Jeśli czekasz na coś z zapartym tchem, czekasz z niepokojem, aby dowiedzieć się, co się stanie. [formalne] Z zapartym tchem słuchaliśmy opowieści babci o jej podróżach.
Kto powiedział z zapartym tchem?
Wyrażenie „wstrzymany oddech” wydaje się być użyte przez Williama Szekspira po raz pierwszy w jego sztuce „Kupiec wenecki” w 1596 roku. Główna postać, Shylock mówi; „Mam się schylić nisko i w kluczu niewolnika, Z zapartym tchem i szepcząc pokorą.”
Czy to przynęta, czy znęcanie się?
Przynęta to przeszła forma czasownika „przynęta”, który oznacza drażnić, nękać lub wkładać jedzenie (lub przynętę) w pułapkę. Hak, świadek lub zwierzę jest przynętą (wabione, wabione, kuszone). Słowo „bated” jest skróconą formą słowaczas przeszły czasownika abate, co oznacza zmniejszenie lub ograniczenie. Oddech jest wstrzymany.
