Piekło dla skóry oznacza tak szybko, jak to możliwe. Termin ten został po raz pierwszy użyty w druku w 1889 roku przez Rudyarda Kiplinga, w szczególności w odniesieniu do jazdy konnej z zawrotną prędkością. … Wygięty w piekielny sposób na skórę opisuje kogoś, kto jest zdeterminowany, aby zrobić coś bez względu na cenę i robi to w okrutny sposób.
Jak nazywa się piekło dla skóry?
: naznaczone zdecydowaną lekkomyślnością, dużą szybkością lub brakiem powściągliwości, zarozumiały, zadziorny bojownik-H. H. Martin.
Czy piekło jest idiomem?
wygięty w piekle. Bardzo zdeterminowany, żeby coś zrobić, być może irytująco lub lekkomyślnie. Jest zdecydowana przyjechać tutaj na Święto Dziękczynienia, więc lepiej posprzątajmy pokój gościnny.
Czy piekło Wygięte dla skóry to powiedzenie?
Użycie zgięcia piekielnego w sensie „lekko zdeterminowany” pochodzi z pierwszej połowy XIX wieku. Skóra nawiązuje do siodła konia i jazdy konnej; to potoczne określenie może być amerykańską wersją wcześniejszego brytyjskiego żargonu piekielnego dla skóry, po raz pierwszy zarejestrowanego w 1889 roku.
Co oznacza fraza zgięty w piekle?
: uparcie i często lekkomyślnie zdeterminowane lub zdecydowane piekło nastawione na wygraną.
