Komunistyczny rząd Chin wprowadził Pinyin do szkół w 1958. Społeczność międzynarodowa ostatecznie przyjęła go jako standardową romanizację pisma chińskiego, a ONZ zrobiło to w 1986 roku.
Dlaczego powstał Pinyin?
Pinyin został opracowany w 1950 roku, aby poprawić wskaźniki alfabetyzacji w nowo powstałej Chińskiej Republice Ludowej. Pinyin to system romanizacji (pisanie alfabetem rzymskim/łacińskim) dźwięków języka chińskiego.
Co było używane przed Pinyin?
Z Wikipedii, zanim Hanyu Pinyin został wprowadzony, Chińczycy z ChRL nauczyli się Bopomofo lub 注音符號 [Zhùyīn fúhào]. Składa się z 37 znaków (注音) i czterech tonów (符號).
Co to jest Pinyin i kiedy został stworzony?
System pinyin został opracowany w latach pięćdziesiątych przez grupę chińskich lingwistów, w tym Zhou Youguang i był oparty na wcześniejszych formach latynizacji języka chińskiego. Została opublikowana przez chiński rząd w 1958 r. i kilkakrotnie poprawiana.
Dlaczego rząd chiński stworzył system Pinyin w latach 70.?
ChRL zmieniła się z Zhuyin na Pinyin ponieważ chciała używać symboli alfabetu znanych już mieszkańcom innych krajów i grup mniejszościowych w Chinach. Mieli nadzieję, że dzięki temu Chiny będą lepiej połączone ze światem zewnętrznym.